Der Agriturismus Santa Maria Maria ist Teil eines grossangelegten landwirtschaftlichen Anwesens an den Haengen des Berges “Peglia”, das seit Generationen den gegenwaertigen Eigentuemern angehoert.
Zwischen Eichenwaeldern und biologischen Olivenhainen kann man einen phantastischen Ausblick ueber einen guten Teil Umbriens bewundern.
Die Anbautechniken sind traditional; es werden keine Duenger oder fuer den Menschen bzw. die Umwelt schaedlichen Pestizide verwendet, unsere umfangreichste Produktion ist die von Extravergine-Olivenoel.
Die Ruhe, die Stille und die die besondere urwuechsige Athmosphaere machen aus dem Agriturismus ein wahres Paradies.
In fast gleicher Entfernung von Todi (30 km), Perugia (37 km), und Orvieto (40 km) liegen wir in guenstiger Reichweite zu den wichtigsten Staedten traditioneller Kunst.
Die Hoefe (Haueserkomplexe) aus dem 17.Jahrhundert (1600...) wurden klugdurchdacht von der Eigentuemerin, die Architektin ist, restauriert, die Einrichtung wurde mit Sorgfalt im laendlichen Stil des 19.,Jahrhunderts ausgesucht.
Unseren Gaesten bieten wir Herzlichkeit, Verfuegbarkeit und ein einladendes und familiaeres Umfeld, in dem die Freundschaft vor allem andern kommt.
Auf Bestellung bieten wir Fruehstueck und beste lokale italienische und franzoesiche Kueche an.
Das Erste ,was Euch ziemlich beeindrucken und ueberraschen wird, ist zu entdecken, dass es den Himmel wirklich gibt, und dass er so schoen ist, wie uns Gott versprochen hat! Spass beiseite, das muessen Sie einfach gesehen haben!
In der Tat ist das Farmhaus Santa Maria von allen Seiten von sehr grossen und bluehenden Gaerten umgeben, mit allen Arten von umbrischen Baeumen, die wir nur gepflanzt haben, um Sie die atemberaubenden Aussichten und die faszinierende Athmosphaere, die unser Landbesitz seinen Gaesten bietet, die auf der Suche nach friedlichen und ruhigen Orten sind, hoeren, riechen und schauen zu lassen.
Eingetaucht in seine bezaubernden Gaerten werden Sie einen schoenen Steinpfad entdecken, der sie zu unserem aussenliegenden Schwimmbad fuehrt (16 x 7 m), dass nur 100 Meter von unserem Agriturismus entfernt liegt, auf einem besonderen Niveau, von wo aus Sie das erstaunliche Panorama, das von den umliegenden Taelern,Waeldern und antiken mittelalterlichen Doerfern gebildet wird, sehen koennen.
Neben dem Schwimmbad haben wir ein Gebaeude mit zwei Raeumen, das sogenannte Badezimmer (das 2 Toiletten und 2 Duschen einschliesst ) und den Geraeteraum, ausgeruestet mit Kuehlschrank und Waschbecken, wo sie all Ihre Sachen fuer das Schwimmbad lassen koennen (Luftmatratze, Wasserbaelle, Schwimmring…).
Wir haben auch eine Lichtanlage fuer Ihre abendlichen Schwimmrunden und einen schmalen Landpfad, der Sie vom Schwimmbad in die Mitte des naechstgelegenen Waldes fuehrt, durchzogen von einem Fluss.
Um mehr Frieden und Erholung zu erlangen, koennen Sie in unseren Gaerten nach den Holztischen und Baenken Ausschau halten, die von Baeumen verborgen sind, oder Sie koennen in unsere kleine, originelle, aus Bruchsteinen gefertigte Kapelle ( Meditationsraum) gehen , die auf einem uralten Felsen erbaut ist, mit Baenken, einer Jesus-Ikone, einem kleinen Fenster und einigen Kerzen fuer naechtliche Besuche; auch unsere Buecherei ist ein schoener Platz zum Besuchen, wo Sie einige gute Buecher und Magazine zum Lesen finden koennen.
Auf diese Weise koennen Sie Ihre eigenen privaten Momente kombinieren mit anderen Momenten gemeinschaftlichen Lebens:
1- Ein grosser gemeinschaftlicher Wohnraum zum Beispiel, der Eisenstuehle in antikem Stil, hoelzerne Stuehle mit Armlehne und ein Sofa mit Blumenstickerei ueberhangen, einige Raumpflanzen, und eine grosse beeindruckende Feuerstelle und eine bemalte Raumdecke beherbergt.
2- Einen Laubengang und der Speisesaal, in dem wir Adendessen und Mahlzeiten auf Bestellung (mit Reservierung) organisieren
3- Ein Spielraum, der ausgeruestet ist mit Tischtennis, Tischfussball, Puzzles, Zeichenmaterial und Tischspiele fuer jedes Alter.
4- Eine Organisation,die Exkursionen in der nahen Umgebung anbietet, um Wander- und Radfahrwege mit einem erfahrenen Fuehrer zu entdecken, auch mit einem Mountainbike-Vermietungs-Service.
The Santa Maria Agriturismo has an internet point that is located in the Reception where you can check your e-mails or just surf on the internet.
Der Agriturismus Santa Maria hat einen Internetpoint, der bei der Rezeption platziert ist, wo sie Ihre elektronische Post ueberpruefen oder einfach im Internet surfen koennen. Die Rezeption ist ausserdem mit einem Fax-Geraet und Telefon-Service ausgeruestet. Wir haben einen kostenloses Parkgelaende und alle Einrichtungen, um Ihren Urlaub grossartig, lustig und gleichzeitig ruhig und erholsam zu gestalten, wie die Heizung,wenn sie in der Wintersaison kommen, Barbecues (Grillfeste) und einen grossen Holzofen, wo Sie sich frei fuehlen koennen zu kochen, oder wo wir fuer Sie Pizza, Brot oder auch Fleisch zubereiten koennen; Waschmaschine und Waesche-Einrichtungen; Cd-Player, Kassetten-Player und Radio um die Mahlzeiten, die wir fuer Sie zubereiten werden, unterhaltsam zu gestalten.